Vuori J. Restauration du drapeau de Kanehsatake // Bulletin de l’ICC. – 2001.– № 27 (фр.).

Описана реставрация знамени, имеющего историческое значение и хранящегося в Культурном центре Квебека. Знамя из смесовой ткани шерсти и хлопка было в плохом состоянии сохранности: имелись повреждения шерстяной ткани насекомыми и потертости в результате частого использования во время торжественных церемоний, отсутствовала почти половина его площади. Канадским институтом консервации была проведена обработка знамени с целью его сохранения и дальнейшего использования. После тщательного изучения было решено провести очистку и дублировать на ткань соответствующую размерам оригинала без восстановления утраченных частей, что позволило не только укрепить физическую структуру знамени, но и придать ему законченный внешний вид. Очистка была проведена сначала пылесосом, а затем водой по установленным в реставрации методикам. Предварительно ткань знамени была зашита между двумя полотнами прозрачной ткани из полиэстера для избежания потери материала во время промывки. Водная промывка не только ликвидировала загрязнения, но также удалила продукты кислотного разрушения и смягчила волокна ткани, что в свою очередь позволило выровнять ткань и разгладить складки. Так как старые ткани в мокром виде очень хрупкие, то знамя сразу поместили на тонкую нейлоновую сетку, закрепленную на раме, и очистили с помощью губки рН нейтральным веществом Canpac 645, а затем тщательно прополоскали. После этого ткань была разложена на столе, где были выровнены все ее части, и высушена с помощью фильтровальной бумаги, а затем воздухом. Спутанные волокна затем были разглажены слегка влажной щеткой. Последний этап состоял в монтаже знамени на ткань, имеющую размеры оригинала. Наиболее хрупкие участки ткани были укреплены крепом (тонкой, почти прозрачной шелковой тканью), обе стороны которого были обмазаны термоклейким веществом. Некоторые оторвавшиеся хрупкие фрагменты были прикреплены с помощью скрытых швов очень тонких шелковых нитей. После укрепления полотна знамя было закреплено на прочную основу для его дальнейшей экспозиции. Основа была изготовлена из фанеры, покрытой слоистым материалом, состоящим из нейлона, алюминия и полиэтилена, который препятствует проникновению кислот из дерева. Эта основа была покрыта мягкой подкладкой из фетра и хлопка и подшита к знамени несколькими стежками. Затем знамя для дальнейшего хранения было помещено в витрину из плексигласа.